Network Working Group J. Postel Request for Comments: 858 J. Reynolds ISI Obsoletes: NIC 15392 May 1983 Traducción al castellano: Septiembre 2002 Gonzalo Paniagua Javier OPCIÓN DE SUPRIMIR CONTINUACIÓN DE TELNET Este RFC especifica un estándar para la comunidad ARPA Internet. Se espera que los ordenadores conectados a ARPA Internet adopten e implementen este estándar. 1. Nombre de la orden y código SUPPRESS-GO-AHEAD 3 2. Significados de la orden IAC WILL SUPPRESS-GO-AHEAD El que envía esta orden solicita permiso para comenzar a suprimir la transmisión del carácter TELNET de continuación (GA [Go-Ahead]) durante la transmisión de caracteres de datos, o confirma que empezará ahora a suprimir la transmisión de GAs. IAC WON'T SUPPRESS-GO-AHEAD El que envía esta orden pide iniciar la transmisión, o continuarla, del carácter GA durante la transmisión de caracteres de datos. IAC DO SUPPRESS-GO-AHEAD El que envía esta orden solicita que el otro extremo inicie la supresión del envío de GAs en la transmisión de datos, o confirma que se espera que el otro extremo suprima la transmisión de GAs. IAC DON'T SUPPRESSS-GO-AHEAD El que envía esta orden solicita que el receptor inicie o continúe la transmisión de GAs cuando envíe datos. 3. Predeterminado WON'T SUPPRESS-GO-AHEAD DON'T SUPPRESS-GO-AHEAD Postel & Reynolds [Página 1] RFC 858 Mayo 1983 Se transmiten los GAs. 4. Motivación para la Opción Aunque el NVT soporta un protocolo semi-dúplex completo con señal de continuación [GO AHEAD signal], no hay razón para que una conexión full-dúplex entre un terminal y un ordenador que lo soporten tengan que preocuparse de la señal de continuación. Por tanto, es conveniente tener una opción TELNET con la que las partes involucradas puedan acordar que uno o los dos extremos supriman la transmisión de la señal de continuación. 5. Descripción de la Opción Cuando la opción de suprimir la señal de continuación está activada en la conexión entre el emisor y el receptor de los datos, el emisor no necesita transmitir GAs. Parece probable que las partes de una conexión TELNET suprimirán los GAs en ambas direcciones de la conexión si se suprime en una de ellas; pero, aun así, se debe suprimir en ambas direcciones de manera independiente. Con la opción de suprimir la señal de continuación activada, la orden IAC GA se debería tratar como un NOP [No OPeration] en caso de recibirse, aunque IAC GA normalmente no se debería enviar en este modo. 6. Consideraciones sobre la implementación Como la opción de suprimir la señal de continuación es algo así como lo opuesto al modo de enviar una línea cada vez, el emisor que suprime GAs debería intentar transmitir los caracteres tan pronto como sea posible (i.e., con mínimo almacenamiento intermedio) de forma consistente con cualquier otro acuerdo que esté en efecto. En muchas implementaciones de TELNET será deseable emparejar la opción de suprimir la señal de continuación con la opción de eco para que cuando la opción de eco está activada, la supresión de GAs también: ambas opciones deberán estar normalmente en efecto simultáneamente para conseguir el efecto que comúnmente se entiende como eco de un carácter cada vez en el ordenador remoto. Postel & Reynolds [Página 2]